On a stock neon, the voltage reg is inside the PCM. A cheap way to regulate the voltage without the PCM is to copy what us full stand-alone MegaSquirt users have done.. Go to any parts store (or junk yard) and get a voltage regulator off a mid 80's Omni (as seen in this pic).
Here's the pic I've hosted on my server for this very reason...

G.